AN EAST-OF-THE-RIVER VIEW: ANACOSTIA HERITAGE TRAIL


 
Over the centuries, groups ranging from Native American traders to freedmen and freedwomen to the U.S. military have all found a home on this hilly land along the Anacostia River. Follow this trail to reflect on Anacostia's many facets and savor the best views in the city!
 
Anacostia is a study in contrasts. Today's neighborhood started as two 19th-century villages, one white and one African American, that remained separate for a century. The mid-20th century brought great upheaval, still playing out in the 21st century.
 
Walk along An East-of-the-River View: Anacostia Heritage Trail (click here for map) to understand this dramatic story. Visitors can learn more about Frederick Douglass and villains such as John Wilkes Booth amid a once-bucolic landscape that has witnessed life-and-death struggle and the everyday events of an evolving neighborhood.
 
The ribbon-cutting for this new trail took place Saturday, October 24, 2015 at 11am near the Big Chair, Martin Luther King Jr. Avenue and V Street, SE.
 
Anacostia Heritage Trail begins on the corner of Shannon Place and Howard Road by the Green Line Metro station. The two-mile path is punctuated by 20 signs—mostly along Martin Luther King Jr. Avenue and Good Hope Road—whose historical markers and old photographs reveal the origins and development of the neighborhood. Following the trail will lead you to the Douglass home along with other community mainstays—such as a circa-1940s neon ANACOSTIA sign (on a vacant building at the corner of Good Hope Road and Martin Luther King Jr. Avenue)—and trivia including John Wilkes Booth's escape route over the Navy Yard Bridge through Historic Anacostia (then called Uniontown) after he shot President Lincoln.
 
Download the map below:
A lo largo de los siglos, los grupos que van desde comerciantes nativos americanos hasta libertos y mujeres liberadas a militares de los Estados Unidos han encontrado un hogar en esta tierra montañosa a lo largo del río Anacostia. ¡Sigue este sendero para reflexionar sobre las múltiples facetas de Anacostia y saborea las mejores vistas de la ciudad! Anacostia es un estudio de contrastes. El vecindario de hoy comenzó como dos aldeas del siglo XIX, una blanca y una afroamericana, que permanecieron separadas por un siglo. La mitad del siglo XX trajo una gran agitación, aún en el siglo XXI.
 
Camine por la vista del este del río: Anacostia Heritage Trail (haga clic aquí para ver el mapa) para comprender esta dramática historia. Los visitantes pueden aprender más sobre Frederick Douglass y villanos como John Wilkes Booth en medio de un paisaje bucólico que ha sido testigo de una lucha a vida o muerte y los eventos cotidianos de un vecindario en evolución. El corte de cinta para esta nueva ruta se llevó a cabo el sábado 24 de octubre de 2015 a las 11 am, cerca de la Big Chair, Martin Luther King Jr. Avenue y V Street, SE.
 
Anacostia Heritage Trail comienza en la esquina de Shannon Place y Howard Road, junto a la estación de metro de la Línea Verde. El camino de dos millas está salpicado por 20 señales, en su mayoría a lo largo de la avenida Martin Luther King Jr. y Good Hope Road, cuyos marcadores históricos y fotografías antiguas revelan los orígenes y el desarrollo del vecindario. Seguir el sendero lo llevará a la casa de Douglass junto con otros pilares de la comunidad, como un letrero ANACOSTIA de neón de alrededor de 1940 (en un edificio vacío en la esquina de Good Hope Road y Martin Luther King Jr. Avenue), y trivia, incluido John La ruta de escape de Wilkes Booth sobre el Navy Yard Bridge a través de la histórica Anacostia (entonces llamada Uniontown) luego de que le disparara al Presidente Lincoln.

Anacostia Heritage Trail Launch Anacostia Heritage Trail Launch